diff --git a/resources/js/Shared/Widgets/VacationStats.vue b/resources/js/Shared/Widgets/VacationStats.vue
index 9365173..1dc2e5d 100644
--- a/resources/js/Shared/Widgets/VacationStats.vue
+++ b/resources/js/Shared/Widgets/VacationStats.vue
@@ -39,7 +39,7 @@
           </dt>
         </div>
         <div class="py-5 px-4 bg-white shadow-md sm:p-6">
-          <dt class="mt-1 text-4xl font-semibold text-gray-900">
+          <dt class="mt-1 text-4xl font-semibold text-blumilk-800">
             {{ stats.limit }}
           </dt>
           <dd class="font-medium text-gray-700 truncate text-md">
@@ -50,7 +50,7 @@
           </dt>
         </div>
         <div class="py-5 px-4 bg-white shadow-md sm:p-6">
-          <dt class="mt-1 text-4xl font-semibold text-gray-900">
+          <dt class="mt-1 text-4xl font-semibold text-gray-500">
             {{ stats.other }}
           </dt>
           <dd class="font-medium text-gray-700 truncate text-md">
@@ -61,14 +61,14 @@
           </dt>
         </div>
         <div class="py-5 px-4 bg-white shadow-md sm:p-6">
-          <dt class="mt-1 text-4xl font-semibold text-gray-900">
+          <dt class="mt-1 text-4xl font-semibold text-fuchsia-700">
             {{ stats.homeOffice }}
           </dt>
           <dd class="font-medium text-gray-700 truncate text-md">
-            Biuro w domu
+            Praca zdalna
           </dd>
           <dt class="mt-2 text-sm font-medium text-gray-500">
-            Biuro w domku
+            Dni przepracowane poza biurem.
           </dt>
         </div>
       </div>