diff --git a/resources/js/Pages/VacationRequest/Index.vue b/resources/js/Pages/VacationRequest/Index.vue
index 9ffe46d..9841417 100644
--- a/resources/js/Pages/VacationRequest/Index.vue
+++ b/resources/js/Pages/VacationRequest/Index.vue
@@ -1,9 +1,9 @@
 <template>
-  <InertiaHead title="Moje wnioski urlopowe" />
+  <InertiaHead title="Moje wnioski" />
   <div class="bg-white shadow-md">
     <div class="flex justify-between items-center p-4 sm:px-6">
       <h2 class="text-lg font-medium leading-6 text-gray-900">
-        Moje wnioski urlopowe
+        Moje wnioski
       </h2>
       <div>
         <InertiaLink
@@ -102,7 +102,7 @@
               scope="col"
               class="py-3 px-4 text-xs font-semibold tracking-wider text-left text-gray-500 uppercase whitespace-nowrap"
             >
-              Rodzaj urlopu
+              Rodzaj wniosku
             </th>
             <th
               scope="col"
diff --git a/resources/js/Pages/VacationRequest/IndexForApprovers.vue b/resources/js/Pages/VacationRequest/IndexForApprovers.vue
index 5c6ac36..fd36332 100644
--- a/resources/js/Pages/VacationRequest/IndexForApprovers.vue
+++ b/resources/js/Pages/VacationRequest/IndexForApprovers.vue
@@ -1,10 +1,10 @@
 <template>
-  <InertiaHead title="Wnioski urlopowe" />
+  <InertiaHead title="Lista wniosków" />
   <div class="bg-white shadow-md">
     <div class="flex justify-between items-center p-4 sm:px-6">
       <div>
         <h2 class="text-lg font-medium leading-6 text-gray-900">
-          Wnioski urlopowe
+          Lista wniosków
         </h2>
       </div>
       <div>
@@ -181,7 +181,7 @@
               scope="col"
               class="py-3 px-4 text-xs font-semibold tracking-wider text-left text-gray-500 uppercase whitespace-nowrap"
             >
-              Rodzaj urlopu
+              Rodzaj wniosku
             </th>
             <th
               scope="col"
diff --git a/resources/js/Pages/VacationRequest/Show.vue b/resources/js/Pages/VacationRequest/Show.vue
index f1673f8..36ccb91 100644
--- a/resources/js/Pages/VacationRequest/Show.vue
+++ b/resources/js/Pages/VacationRequest/Show.vue
@@ -41,7 +41,7 @@
             </div>
             <div class="py-4 sm:grid sm:grid-cols-3 sm:gap-4 sm:py-5 sm:px-6">
               <dt class="text-sm font-medium text-gray-500">
-                Rodzaj urlopu
+                Rodzaj wniosku
               </dt>
               <dd class="mt-1 text-sm text-gray-900 sm:col-span-2 sm:mt-0">
                 <VacationType :type="request.type" />
diff --git a/resources/js/Shared/MainMenu.vue b/resources/js/Shared/MainMenu.vue
index a594833..08832c6 100644
--- a/resources/js/Shared/MainMenu.vue
+++ b/resources/js/Shared/MainMenu.vue
@@ -301,7 +301,7 @@ const navigation = computed(() =>
       can: true,
     },
     {
-      name: 'Wnioski urlopowe',
+      name: 'Lista wniosków',
       href: '/vacation/requests',
       component: 'VacationRequest/IndexForApprovers',
       icon: CollectionIcon,