diff --git a/app/Domain/Enums/VacationType.php b/app/Domain/Enums/VacationType.php
index 63e2858..71bdd41 100644
--- a/app/Domain/Enums/VacationType.php
+++ b/app/Domain/Enums/VacationType.php
@@ -4,6 +4,8 @@ declare(strict_types=1);
 
 namespace Toby\Domain\Enums;
 
+use Illuminate\Support\Collection;
+
 enum VacationType: string
 {
     case Vacation = "vacation";
@@ -15,6 +17,7 @@ enum VacationType: string
     case Volunteering = "volunteering_vacation";
     case TimeInLieu = "time_in_lieu";
     case Sick = "sick_vacation";
+    case Absence = "absence";
 
     public function label(): string
     {
@@ -23,7 +26,7 @@ enum VacationType: string
 
     public static function casesToSelect(): array
     {
-        $cases = collect(VacationType::cases());
+        $cases = VacationType::all();
 
         return $cases->map(
             fn(VacationType $enum) => [
@@ -32,4 +35,9 @@ enum VacationType: string
             ],
         )->toArray();
     }
+
+    public static function all(): Collection
+    {
+        return new Collection(VacationType::cases());
+    }
 }
diff --git a/app/Domain/TimesheetExport.php b/app/Domain/TimesheetExport.php
index f0ed480..8d764d0 100644
--- a/app/Domain/TimesheetExport.php
+++ b/app/Domain/TimesheetExport.php
@@ -4,20 +4,21 @@ declare(strict_types=1);
 
 namespace Toby\Domain;
 
-use Illuminate\Database\Eloquent\Collection;
 use Illuminate\Support\Carbon;
+use Illuminate\Support\Collection;
 use Maatwebsite\Excel\Concerns\WithMultipleSheets;
 use Toby\Eloquent\Models\User;
 
 class TimesheetExport implements WithMultipleSheets
 {
     protected Collection $users;
+    protected Collection $types;
     protected Carbon $month;
 
     public function sheets(): array
     {
         return $this->users
-            ->map(fn(User $user) => new TimesheetPerUserSheet($user, $this->month))
+            ->map(fn(User $user) => new TimesheetPerUserSheet($user, $this->month, $this->types))
             ->toArray();
     }
 
@@ -34,4 +35,11 @@ class TimesheetExport implements WithMultipleSheets
 
         return $this;
     }
+
+    public function forVacationTypes(Collection $types): static
+    {
+        $this->types = $types;
+
+        return $this;
+    }
 }
diff --git a/app/Domain/TimesheetPerUserSheet.php b/app/Domain/TimesheetPerUserSheet.php
index e419463..48098cf 100644
--- a/app/Domain/TimesheetPerUserSheet.php
+++ b/app/Domain/TimesheetPerUserSheet.php
@@ -7,6 +7,7 @@ namespace Toby\Domain;
 use Carbon\CarbonInterface;
 use Carbon\CarbonPeriod;
 use Generator;
+use Illuminate\Database\Eloquent\Builder;
 use Illuminate\Support\Carbon;
 use Illuminate\Support\Collection;
 use Maatwebsite\Excel\Concerns\FromGenerator;
@@ -40,6 +41,7 @@ class TimesheetPerUserSheet implements WithTitle, WithHeadings, WithEvents, With
     public function __construct(
         protected User $user,
         protected Carbon $month,
+        protected Collection $types,
     ) {}
 
     public function title(): string
@@ -49,8 +51,6 @@ class TimesheetPerUserSheet implements WithTitle, WithHeadings, WithEvents, With
 
     public function headings(): array
     {
-        $types = VacationType::cases();
-
         $headings = [
             __("Date"),
             __("Day of week"),
@@ -59,7 +59,7 @@ class TimesheetPerUserSheet implements WithTitle, WithHeadings, WithEvents, With
             __("Worked hours"),
         ];
 
-        foreach ($types as $type) {
+        foreach ($this->types as $type) {
             $headings[] = $type->label();
         }
 
@@ -187,6 +187,7 @@ class TimesheetPerUserSheet implements WithTitle, WithHeadings, WithEvents, With
     {
         return $user->vacations()
             ->with("vacationRequest")
+            ->whereRelation("vacationRequest", fn(Builder $query) => $query->whereIn("type", $this->types))
             ->whereBetween("date", [$period->start, $period->end])
             ->approved()
             ->get()
diff --git a/app/Domain/UserVacationStatsRetriever.php b/app/Domain/UserVacationStatsRetriever.php
index dcf8c99..8d1e66d 100644
--- a/app/Domain/UserVacationStatsRetriever.php
+++ b/app/Domain/UserVacationStatsRetriever.php
@@ -95,14 +95,14 @@ class UserVacationStatsRetriever
 
     protected function getLimitableVacationTypes(): Collection
     {
-        $types = new Collection(VacationType::cases());
+        $types = VacationType::all();
 
         return $types->filter(fn(VacationType $type) => $this->configRetriever->hasLimit($type));
     }
 
     protected function getNotLimitableVacationTypes(): Collection
     {
-        $types = new Collection(VacationType::cases());
+        $types = VacationType::all();
 
         return $types->filter(fn(VacationType $type) => !$this->configRetriever->hasLimit($type));
     }
diff --git a/app/Domain/VacationTypeConfigRetriever.php b/app/Domain/VacationTypeConfigRetriever.php
index 47ed0ba..213fcc8 100644
--- a/app/Domain/VacationTypeConfigRetriever.php
+++ b/app/Domain/VacationTypeConfigRetriever.php
@@ -5,6 +5,7 @@ declare(strict_types=1);
 namespace Toby\Domain;
 
 use Illuminate\Contracts\Config\Repository;
+use Toby\Domain\Enums\EmploymentForm;
 use Toby\Domain\Enums\VacationType;
 
 class VacationTypeConfigRetriever
@@ -13,6 +14,7 @@ class VacationTypeConfigRetriever
     public const KEY_ADMINISTRATIVE_APPROVAL = "administrative_approval";
     public const KEY_BILLABLE = "billable";
     public const KEY_HAS_LIMIT = "has_limit";
+    public const KEY_AVAILABLE_FOR = "available_for";
 
     public function __construct(
         protected Repository $config,
@@ -38,6 +40,11 @@ class VacationTypeConfigRetriever
         return $this->getConfigFor($type)[static::KEY_HAS_LIMIT];
     }
 
+    public function isAvailableFor(VacationType $type, EmploymentForm $employmentForm): bool
+    {
+        return in_array($employmentForm, $this->getConfigFor($type)[static::KEY_AVAILABLE_FOR], true);
+    }
+
     protected function getConfigFor(VacationType $type): array
     {
         return $this->config->get("vacation_types.{$type->value}");
diff --git a/app/Domain/Validation/Rules/DoesNotExceedLimitRule.php b/app/Domain/Validation/Rules/DoesNotExceedLimitRule.php
index 453c343..c835cf6 100644
--- a/app/Domain/Validation/Rules/DoesNotExceedLimitRule.php
+++ b/app/Domain/Validation/Rules/DoesNotExceedLimitRule.php
@@ -5,7 +5,7 @@ declare(strict_types=1);
 namespace Toby\Domain\Validation\Rules;
 
 use Illuminate\Database\Eloquent\Builder;
-use Illuminate\Database\Eloquent\Collection;
+use Illuminate\Support\Collection;
 use Toby\Domain\Enums\VacationType;
 use Toby\Domain\VacationDaysCalculator;
 use Toby\Domain\VacationRequestStatesRetriever;
@@ -59,7 +59,7 @@ class DoesNotExceedLimitRule implements VacationRequestRule
 
     protected function getLimitableVacationTypes(): Collection
     {
-        $types = new Collection(VacationType::cases());
+        $types = VacationType::all();
 
         return $types->filter(fn(VacationType $type) => $this->configRetriever->hasLimit($type));
     }
diff --git a/app/Infrastructure/Http/Controllers/Api/GetAvailableVacationTypesController.php b/app/Infrastructure/Http/Controllers/Api/GetAvailableVacationTypesController.php
new file mode 100644
index 0000000..20d923c
--- /dev/null
+++ b/app/Infrastructure/Http/Controllers/Api/GetAvailableVacationTypesController.php
@@ -0,0 +1,33 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Toby\Infrastructure\Http\Controllers\Api;
+
+use Illuminate\Http\JsonResponse;
+use Toby\Domain\Enums\VacationType;
+use Toby\Domain\VacationTypeConfigRetriever;
+use Toby\Eloquent\Models\User;
+use Toby\Infrastructure\Http\Controllers\Controller;
+use Toby\Infrastructure\Http\Requests\Api\GetAvailableVacationTypesRequest;
+
+class GetAvailableVacationTypesController extends Controller
+{
+    public function __invoke(
+        GetAvailableVacationTypesRequest $request,
+        VacationTypeConfigRetriever $configRetriever,
+    ): JsonResponse {
+        /** @var User $user */
+        $user = User::query()->find($request->get("user"));
+
+        $types = VacationType::all()
+            ->filter(fn(VacationType $type) => $configRetriever->isAvailableFor($type, $user->employment_form))
+            ->map(fn(VacationType $type) => [
+                "label" => $type->label(),
+                "value" => $type->value,
+            ])
+            ->values();
+
+        return new JsonResponse($types);
+    }
+}
diff --git a/app/Infrastructure/Http/Controllers/TimesheetController.php b/app/Infrastructure/Http/Controllers/TimesheetController.php
index db26dfa..69cd971 100644
--- a/app/Infrastructure/Http/Controllers/TimesheetController.php
+++ b/app/Infrastructure/Http/Controllers/TimesheetController.php
@@ -7,30 +7,43 @@ namespace Toby\Infrastructure\Http\Controllers;
 use Illuminate\Support\Carbon;
 use Maatwebsite\Excel\Facades\Excel;
 use Symfony\Component\HttpFoundation\BinaryFileResponse;
+use Toby\Domain\Enums\EmploymentForm;
 use Toby\Domain\Enums\Month;
+use Toby\Domain\Enums\VacationType;
 use Toby\Domain\TimesheetExport;
+use Toby\Domain\VacationTypeConfigRetriever;
 use Toby\Eloquent\Helpers\YearPeriodRetriever;
 use Toby\Eloquent\Models\User;
 
 class TimesheetController extends Controller
 {
-    public function __invoke(Month $month, YearPeriodRetriever $yearPeriodRetriever): BinaryFileResponse
-    {
+    public function __invoke(
+        Month $month,
+        YearPeriodRetriever $yearPeriodRetriever,
+        VacationTypeConfigRetriever $configRetriever,
+    ): BinaryFileResponse {
         $this->authorize("generateTimesheet");
 
         $yearPeriod = $yearPeriodRetriever->selected();
         $carbonMonth = Carbon::create($yearPeriod->year, $month->toCarbonNumber());
 
         $users = User::query()
+            ->where("employment_form", EmploymentForm::EmploymentContract)
             ->orderBy("last_name")
             ->orderBy("first_name")
             ->get();
 
+        $types = VacationType::all()
+            ->filter(
+                fn(VacationType $type) => $configRetriever->isAvailableFor($type, EmploymentForm::EmploymentContract),
+            );
+
         $filename = "{$carbonMonth->translatedFormat("F Y")}.xlsx";
 
         $timesheet = (new TimesheetExport())
             ->forMonth($carbonMonth)
-            ->forUsers($users);
+            ->forUsers($users)
+            ->forVacationTypes($types);
 
         return Excel::download($timesheet, $filename);
     }
diff --git a/app/Infrastructure/Http/Controllers/VacationRequestController.php b/app/Infrastructure/Http/Controllers/VacationRequestController.php
index 6d1cf6d..4f3134e 100644
--- a/app/Infrastructure/Http/Controllers/VacationRequestController.php
+++ b/app/Infrastructure/Http/Controllers/VacationRequestController.php
@@ -158,10 +158,7 @@ class VacationRequestController extends Controller
 
     public function create(Request $request, YearPeriodRetriever $yearPeriodRetriever): Response
     {
-        $yearPeriod = $yearPeriodRetriever->selected();
-
         $users = User::query()
-            ->withVacationLimitIn($yearPeriod)
             ->orderBy("last_name")
             ->orderBy("first_name")
             ->get();
diff --git a/app/Infrastructure/Http/Requests/Api/GetAvailableVacationTypesRequest.php b/app/Infrastructure/Http/Requests/Api/GetAvailableVacationTypesRequest.php
new file mode 100644
index 0000000..35f4bad
--- /dev/null
+++ b/app/Infrastructure/Http/Requests/Api/GetAvailableVacationTypesRequest.php
@@ -0,0 +1,17 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Toby\Infrastructure\Http\Requests\Api;
+
+use Illuminate\Foundation\Http\FormRequest;
+
+class GetAvailableVacationTypesRequest extends FormRequest
+{
+    public function rules(): array
+    {
+        return [
+            "user" => ["required", "exists:users,id"],
+        ];
+    }
+}
diff --git a/config/vacation_types.php b/config/vacation_types.php
index 45a5900..e9b4402 100644
--- a/config/vacation_types.php
+++ b/config/vacation_types.php
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 declare(strict_types=1);
 
+use Toby\Domain\Enums\EmploymentForm;
 use Toby\Domain\Enums\VacationType;
 use Toby\Domain\VacationTypeConfigRetriever;
 
@@ -11,53 +12,100 @@ return [
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_ADMINISTRATIVE_APPROVAL => true,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_BILLABLE => true,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_HAS_LIMIT => true,
+        VacationTypeConfigRetriever::KEY_AVAILABLE_FOR => [
+            EmploymentForm::EmploymentContract,
+        ],
     ],
     VacationType::OnRequest->value => [
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_TECHNICAL_APPROVAL => true,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_ADMINISTRATIVE_APPROVAL => true,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_BILLABLE => true,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_HAS_LIMIT => true,
+        VacationTypeConfigRetriever::KEY_AVAILABLE_FOR => [
+            EmploymentForm::EmploymentContract,
+        ],
     ],
     VacationType::TimeInLieu->value => [
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_TECHNICAL_APPROVAL => false,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_ADMINISTRATIVE_APPROVAL => false,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_BILLABLE => true,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_HAS_LIMIT => false,
+        VacationTypeConfigRetriever::KEY_AVAILABLE_FOR => [
+            EmploymentForm::EmploymentContract,
+        ],
     ],
     VacationType::Sick->value => [
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_TECHNICAL_APPROVAL => false,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_ADMINISTRATIVE_APPROVAL => true,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_BILLABLE => true,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_HAS_LIMIT => false,
+        VacationTypeConfigRetriever::KEY_AVAILABLE_FOR => [
+            EmploymentForm::EmploymentContract,
+        ],
     ],
     VacationType::Unpaid->value => [
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_TECHNICAL_APPROVAL => true,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_ADMINISTRATIVE_APPROVAL => true,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_BILLABLE => false,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_HAS_LIMIT => false,
+        VacationTypeConfigRetriever::KEY_AVAILABLE_FOR => [
+            EmploymentForm::EmploymentContract,
+        ],
     ],
     VacationType::Special->value => [
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_TECHNICAL_APPROVAL => true,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_ADMINISTRATIVE_APPROVAL => true,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_BILLABLE => false,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_HAS_LIMIT => false,
+        VacationTypeConfigRetriever::KEY_AVAILABLE_FOR => [
+            EmploymentForm::EmploymentContract,
+        ],
     ],
     VacationType::Childcare->value => [
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_TECHNICAL_APPROVAL => true,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_ADMINISTRATIVE_APPROVAL => true,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_BILLABLE => false,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_HAS_LIMIT => false,
+        VacationTypeConfigRetriever::KEY_AVAILABLE_FOR => [
+            EmploymentForm::EmploymentContract,
+        ],
     ],
     VacationType::Training->value => [
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_TECHNICAL_APPROVAL => true,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_ADMINISTRATIVE_APPROVAL => true,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_BILLABLE => true,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_HAS_LIMIT => false,
+        VacationTypeConfigRetriever::KEY_AVAILABLE_FOR => [
+            EmploymentForm::EmploymentContract,
+        ],
     ],
     VacationType::Volunteering->value => [
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_TECHNICAL_APPROVAL => true,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_ADMINISTRATIVE_APPROVAL => true,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_BILLABLE => true,
         VacationTypeConfigRetriever::KEY_HAS_LIMIT => false,
+        VacationTypeConfigRetriever::KEY_AVAILABLE_FOR => [
+            EmploymentForm::EmploymentContract,
+        ],
+    ],
+    VacationType::Volunteering->value => [
+        VacationTypeConfigRetriever::KEY_TECHNICAL_APPROVAL => true,
+        VacationTypeConfigRetriever::KEY_ADMINISTRATIVE_APPROVAL => true,
+        VacationTypeConfigRetriever::KEY_BILLABLE => true,
+        VacationTypeConfigRetriever::KEY_HAS_LIMIT => false,
+        VacationTypeConfigRetriever::KEY_AVAILABLE_FOR => [
+            EmploymentForm::EmploymentContract,
+        ],
+    ],
+    VacationType::Absence->value => [
+        VacationTypeConfigRetriever::KEY_TECHNICAL_APPROVAL => true,
+        VacationTypeConfigRetriever::KEY_ADMINISTRATIVE_APPROVAL => false,
+        VacationTypeConfigRetriever::KEY_BILLABLE => false,
+        VacationTypeConfigRetriever::KEY_HAS_LIMIT => false,
+        VacationTypeConfigRetriever::KEY_AVAILABLE_FOR => [
+            EmploymentForm::CommissionContract,
+            EmploymentForm::B2bContract,
+            EmploymentForm::BoardMemberContract,
+        ],
     ],
 ];
diff --git a/resources/js/Composables/vacationTypeInfo.js b/resources/js/Composables/vacationTypeInfo.js
index 6594ab7..650c14e 100644
--- a/resources/js/Composables/vacationTypeInfo.js
+++ b/resources/js/Composables/vacationTypeInfo.js
@@ -7,6 +7,7 @@ import CurrencyUsdOffIcon from 'vue-material-design-icons/CurrencyUsdOff.vue'
 import HandHeartOutlineIcon from 'vue-material-design-icons/HandHeartOutline.vue'
 import CalendarCheckIcon from 'vue-material-design-icons/CalendarCheck.vue'
 import MedicalBagIcon from 'vue-material-design-icons/MedicalBag.vue'
+import CalendarRemoveIcon from 'vue-material-design-icons/CalendarRemove.vue'
 
 const types = [
   {
@@ -63,6 +64,12 @@ const types = [
     icon: MedicalBagIcon,
     color: 'text-rose-500',
   },
+  {
+    text: 'Nieobecność',
+    value: 'absence',
+    icon: CalendarRemoveIcon,
+    color: 'text-cyan-500',
+  },
 ]
 
 export default function useVacationTypeInfo() {
diff --git a/resources/js/Pages/MonthlyUsage.vue b/resources/js/Pages/MonthlyUsage.vue
index 3ef5e1d..0db17f2 100644
--- a/resources/js/Pages/MonthlyUsage.vue
+++ b/resources/js/Pages/MonthlyUsage.vue
@@ -4,7 +4,7 @@
     <div class="flex justify-between items-center p-4 sm:px-6">
       <div class="flex items-center">
         <h2 class="text-lg font-medium leading-6 text-gray-900">
-          Wykorzystanie miesięczne urlopu wypoczynkowego
+          Wykorzystanie miesięczne urlopu
         </h2>
       </div>
     </div>
diff --git a/resources/js/Pages/VacationLimits.vue b/resources/js/Pages/VacationLimits.vue
index 950c5d3..f525679 100644
--- a/resources/js/Pages/VacationLimits.vue
+++ b/resources/js/Pages/VacationLimits.vue
@@ -30,7 +30,7 @@
                   scope="col"
                   class="py-3 px-4 text-xs font-semibold tracking-wider text-left text-gray-500 uppercase whitespace-nowrap"
                 >
-                  Posiada urlop?
+                  Posiada limit?
                 </th>
                 <th
                   scope="col"
diff --git a/resources/js/Pages/VacationRequest/Create.vue b/resources/js/Pages/VacationRequest/Create.vue
index 9da43f1..a6ac3f4 100644
--- a/resources/js/Pages/VacationRequest/Create.vue
+++ b/resources/js/Pages/VacationRequest/Create.vue
@@ -1,10 +1,10 @@
 <template>
-  <InertiaHead title="Złóż wniosek urlopowy" />
+  <InertiaHead title="Złóż wniosek" />
   <div class="grid grid-cols-1 gap-4 items-start xl:grid-cols-3 xl:gap-8">
     <div class="flex flex-col h-full bg-white shadow-md xl:col-span-2">
       <div class="p-4 sm:px-6">
         <h2 class="text-lg font-medium leading-6 text-gray-900">
-          Złóż wniosek urlopowy
+          Złóż wniosek
         </h2>
       </div>
       <form
@@ -42,8 +42,8 @@
               </ListboxLabel>
               <div class="relative mt-1 sm:col-span-2 sm:mt-0">
                 <ListboxButton
-                  class="relative py-2 pr-10 pl-3 w-full max-w-lg text-left bg-white rounded-md border focus:ring-1 shadow-sm cursor-default sm:text-sm"
-                  :class="{ 'border-red-300 text-red-900 focus:outline-none focus:ring-red-500 focus:border-red-500': form.errors.user, 'focus:ring-blumilk-500 focus:border-blumilk-500 sm:text-sm border-gray-300': !form.errors.user }"
+                  class="relative py-2 pr-10 pl-3 w-full max-w-lg text-left bg-white rounded-md border focus:outline-none focus:ring-1 shadow-sm cursor-default sm:text-sm"
+                  :class="{ 'border-red-300 text-red-900 focus:ring-red-500 focus:border-red-500': form.errors.user, 'focus:ring-blumilk-500 focus:border-blumilk-500 sm:text-sm border-gray-300': !form.errors.user }"
                 >
                   <span class="flex items-center">
                     <img
@@ -63,7 +63,7 @@
                   leave-to-class="opacity-0"
                 >
                   <ListboxOptions
-                    class="overflow-auto absolute z-10 py-1 mt-1 w-full max-w-lg max-h-60 text-base bg-white rounded-md focus:outline-none ring-1 ring-black ring-opacity-5 shadow-lg sm:text-sm"
+                    class="overflow-auto absolute z-10 py-1 mt-1 w-full max-w-lg max-h-60 text-base bg-white rounded-md focus:outline-none ring-1 focus:ring-blumilk-500 ring-opacity-5 shadow-lg sm:text-sm"
                   >
                     <ListboxOption
                       v-for="user in users.data"
@@ -134,24 +134,29 @@
               class="items-center py-4 sm:grid sm:grid-cols-3"
             >
               <ListboxLabel class="block text-sm font-medium text-gray-700">
-                Rodzaj urlopu
+                Typ wniosku
               </ListboxLabel>
               <div class="relative mt-1 sm:col-span-2 sm:mt-0">
                 <ListboxButton
-                  class="relative py-2 pr-10 pl-3 w-full max-w-lg text-left bg-white rounded-md border focus:ring-1 shadow-sm cursor-default sm:text-sm"
-                  :class="{ 'border-red-300 text-red-900 focus:outline-none focus:ring-red-500 focus:border-red-500': form.errors.type, 'focus:ring-blumilk-500 focus:border-blumilk-500 sm:text-sm border-gray-300': !form.errors.type }"
+                  class="relative py-2 pr-10 pl-3 w-full max-w-lg text-left bg-white rounded-md border focus:outline-none focus:ring-1 shadow-sm cursor-default sm:text-sm"
+                  :class="{ 'border-red-300 text-red-900 focus:ring-red-500 focus:border-red-500': form.errors.type, 'focus:ring-blumilk-500 focus:border-blumilk-500 sm:text-sm border-gray-300': !form.errors.type }"
                 >
-                  <span class="block truncate">{{ form.vacationType.label }}</span>
-                  <span class="flex absolute inset-y-0 right-0 items-center pr-2 pointer-events-none">
-                    <SelectorIcon class="w-5 h-5 text-gray-400" />
-                  </span>
+                  <template v-if="form.vacationType">
+                    <span class="block truncate">{{ form.vacationType.label }}</span>
+                    <span class="flex absolute inset-y-0 right-0 items-center pr-2 pointer-events-none">
+                      <SelectorIcon class="w-5 h-5 text-gray-400" />
+                    </span>
+                  </template>
+                  <template v-else>
+                    Ładowanie...
+                  </template>
                 </ListboxButton>
                 <transition
                   leave-active-class="transition ease-in duration-100"
                   leave-from-class="opacity-100"
                   leave-to-class="opacity-0"
                 >
-                  <ListboxOptions class="overflow-auto absolute z-10 py-1 mt-1 w-full max-w-lg max-h-60 text-base bg-white rounded-md focus:outline-none ring-1 ring-black ring-opacity-5 shadow-lg sm:text-sm">
+                  <ListboxOptions class="overflow-auto absolute z-10 py-1 mt-1 w-full max-w-lg max-h-60 text-base bg-white rounded-md focus:outline-none ring-1 focus:ring-blumilk-500 ring-opacity-5 shadow-lg sm:text-sm">
                     <ListboxOption
                       v-for="vacationType in vacationTypes"
                       :key="vacationType.value"
@@ -187,7 +192,7 @@
                 for="date_from"
                 class="block text-sm font-medium text-gray-700 sm:mt-px"
               >
-                Planowany urlop od
+                Data od
               </label>
               <div class="mt-1 sm:col-span-2 sm:mt-0">
                 <FlatPickr
@@ -212,7 +217,7 @@
                 for="date_from"
                 class="block text-sm font-medium text-gray-700 sm:mt-px"
               >
-                Planowany urlop do
+                Data do
               </label>
               <div class="mt-1 sm:col-span-2 sm:mt-0">
                 <FlatPickr
@@ -233,7 +238,7 @@
               </div>
             </div>
             <div class="items-center py-4 sm:grid sm:grid-cols-3">
-              <span class="block text-sm font-medium text-gray-700 sm:mt-px">Liczba dni urlopu</span>
+              <span class="block text-sm font-medium text-gray-700 sm:mt-px">Liczba dni</span>
               <div
                 class="inline-flex items-center py-2 px-4 mt-1 w-full max-w-lg text-gray-500 bg-gray-50 rounded-md border border-gray-300 sm:col-span-2 sm:mt-0 sm:text-sm"
               >
@@ -303,10 +308,10 @@
       <div class="p-4 sm:px-6">
         <h2 class="text-lg font-medium leading-6 text-gray-900">
           <span v-if="auth.user.id !== form.user.id">
-            Urlop wypoczynkowy, dane dla: {{ form.user.name }}
+            Dane urlopowe dla: {{ form.user.name }}
           </span>
           <span v-else>
-            Twoje dane o urlopie wypoczynkowym
+            Twoje dane o urlopie
           </span>
         </h2>
       </div>
@@ -330,7 +335,6 @@ import VacationChart from '@/Shared/VacationChart'
 const props = defineProps({
   auth: Object,
   users: Object,
-  vacationTypes: Object,
   holidays: Object,
   can: Object,
 })
@@ -341,12 +345,13 @@ const form = useForm({
     : props.auth.user,
   from: null,
   to: null,
-  vacationType: props.vacationTypes[0],
+  vacationType: null,
   comment: null,
   flowSkipped: false,
 })
 
 const estimatedDays = ref([])
+const vacationTypes = ref([])
 
 const stats = ref({
   used: 0,
@@ -372,8 +377,9 @@ const toInputConfig = reactive({
 
 watch(() => form.user, user => {
   resetForm()
-  refreshVacationStats(user)
+  refreshAvailableTypes(user)
   refreshUnavailableDays(user)
+  refreshVacationStats(user)
 }, { immediate: true })
 
 function createForm() {
@@ -406,7 +412,7 @@ function onToChange(selectedDates, dateStr) {
 }
 
 function resetForm() {
-  form.reset('type', 'to', 'from', 'comment', 'flowSkipped')
+  form.reset('to', 'from', 'comment', 'flowSkipped')
   form.clearErrors()
   estimatedDays.value = []
 }
@@ -440,4 +446,11 @@ async function refreshUnavailableDays(user) {
   ]
 }
 
+async function refreshAvailableTypes(user) {
+  const res = await axios.post('/api/vacation/get-available-vacation-types', { user: user.id })
+
+  vacationTypes.value = res.data
+  form.vacationType = vacationTypes.value[0]
+}
+
 </script>
diff --git a/resources/js/Pages/VacationRequest/Index.vue b/resources/js/Pages/VacationRequest/Index.vue
index 9ffe46d..9841417 100644
--- a/resources/js/Pages/VacationRequest/Index.vue
+++ b/resources/js/Pages/VacationRequest/Index.vue
@@ -1,9 +1,9 @@
 <template>
-  <InertiaHead title="Moje wnioski urlopowe" />
+  <InertiaHead title="Moje wnioski" />
   <div class="bg-white shadow-md">
     <div class="flex justify-between items-center p-4 sm:px-6">
       <h2 class="text-lg font-medium leading-6 text-gray-900">
-        Moje wnioski urlopowe
+        Moje wnioski
       </h2>
       <div>
         <InertiaLink
@@ -102,7 +102,7 @@
               scope="col"
               class="py-3 px-4 text-xs font-semibold tracking-wider text-left text-gray-500 uppercase whitespace-nowrap"
             >
-              Rodzaj urlopu
+              Rodzaj wniosku
             </th>
             <th
               scope="col"
diff --git a/resources/js/Pages/VacationRequest/IndexForApprovers.vue b/resources/js/Pages/VacationRequest/IndexForApprovers.vue
index 5c6ac36..fd36332 100644
--- a/resources/js/Pages/VacationRequest/IndexForApprovers.vue
+++ b/resources/js/Pages/VacationRequest/IndexForApprovers.vue
@@ -1,10 +1,10 @@
 <template>
-  <InertiaHead title="Wnioski urlopowe" />
+  <InertiaHead title="Lista wniosków" />
   <div class="bg-white shadow-md">
     <div class="flex justify-between items-center p-4 sm:px-6">
       <div>
         <h2 class="text-lg font-medium leading-6 text-gray-900">
-          Wnioski urlopowe
+          Lista wniosków
         </h2>
       </div>
       <div>
@@ -181,7 +181,7 @@
               scope="col"
               class="py-3 px-4 text-xs font-semibold tracking-wider text-left text-gray-500 uppercase whitespace-nowrap"
             >
-              Rodzaj urlopu
+              Rodzaj wniosku
             </th>
             <th
               scope="col"
diff --git a/resources/js/Pages/VacationRequest/Show.vue b/resources/js/Pages/VacationRequest/Show.vue
index f1673f8..36ccb91 100644
--- a/resources/js/Pages/VacationRequest/Show.vue
+++ b/resources/js/Pages/VacationRequest/Show.vue
@@ -41,7 +41,7 @@
             </div>
             <div class="py-4 sm:grid sm:grid-cols-3 sm:gap-4 sm:py-5 sm:px-6">
               <dt class="text-sm font-medium text-gray-500">
-                Rodzaj urlopu
+                Rodzaj wniosku
               </dt>
               <dd class="mt-1 text-sm text-gray-900 sm:col-span-2 sm:mt-0">
                 <VacationType :type="request.type" />
diff --git a/resources/js/Shared/MainMenu.vue b/resources/js/Shared/MainMenu.vue
index a594833..08832c6 100644
--- a/resources/js/Shared/MainMenu.vue
+++ b/resources/js/Shared/MainMenu.vue
@@ -301,7 +301,7 @@ const navigation = computed(() =>
       can: true,
     },
     {
-      name: 'Wnioski urlopowe',
+      name: 'Lista wniosków',
       href: '/vacation/requests',
       component: 'VacationRequest/IndexForApprovers',
       icon: CollectionIcon,
diff --git a/resources/lang/pl.json b/resources/lang/pl.json
index e4caa5e..ccb2c3d 100644
--- a/resources/lang/pl.json
+++ b/resources/lang/pl.json
@@ -14,6 +14,7 @@
   "look_for_work_vacation": "Urlop na poszukiwanie pracy",
   "time_in_lieu": "Odbiór za święto",
   "sick_vacation": "Zwolnienie lekarskie",
+  "absence": "Nieobecność",
   "employee": "Pracownik",
   "administrator": "Administrator",
   "technical_approver": "Techniczny akceptujący",
diff --git a/routes/api.php b/routes/api.php
index db740ed..d76094c 100644
--- a/routes/api.php
+++ b/routes/api.php
@@ -6,9 +6,11 @@ use Illuminate\Support\Facades\Route;
 use Toby\Infrastructure\Http\Controllers\Api\CalculateUserUnavailableDaysController;
 use Toby\Infrastructure\Http\Controllers\Api\CalculateUserVacationStatsController;
 use Toby\Infrastructure\Http\Controllers\Api\CalculateVacationDaysController;
+use Toby\Infrastructure\Http\Controllers\Api\GetAvailableVacationTypesController;
 
 Route::middleware("auth:sanctum")->group(function (): void {
     Route::post("vacation/calculate-days", CalculateVacationDaysController::class);
     Route::post("vacation/calculate-stats", CalculateUserVacationStatsController::class);
     Route::post("vacation/calculate-unavailable-days", CalculateUserUnavailableDaysController::class);
+    Route::post("vacation/get-available-vacation-types", GetAvailableVacationTypesController::class);
 });
diff --git a/tests/Feature/VacationCalendarTest.php b/tests/Feature/VacationCalendarTest.php
index c87457a..c961a23 100644
--- a/tests/Feature/VacationCalendarTest.php
+++ b/tests/Feature/VacationCalendarTest.php
@@ -6,6 +6,7 @@ namespace Tests\Feature;
 
 use Illuminate\Foundation\Testing\DatabaseMigrations;
 use Tests\FeatureTestCase;
+use Toby\Domain\Enums\EmploymentForm;
 use Toby\Eloquent\Models\User;
 
 class VacationCalendarTest extends FeatureTestCase
@@ -16,6 +17,10 @@ class VacationCalendarTest extends FeatureTestCase
     {
         $administrativeApprover = User::factory()->administrativeApprover()->create();
 
+        User::factory(["employment_form" => EmploymentForm::EmploymentContract])
+            ->count(10)
+            ->create();
+
         $this->actingAs($administrativeApprover)
             ->get("/vacation/timesheet/january")
             ->assertOk();