diff --git a/app/Domain/TimesheetExport.php b/app/Domain/TimesheetExport.php
index f0ed480..8d764d0 100644
--- a/app/Domain/TimesheetExport.php
+++ b/app/Domain/TimesheetExport.php
@@ -4,20 +4,21 @@ declare(strict_types=1);
 
 namespace Toby\Domain;
 
-use Illuminate\Database\Eloquent\Collection;
 use Illuminate\Support\Carbon;
+use Illuminate\Support\Collection;
 use Maatwebsite\Excel\Concerns\WithMultipleSheets;
 use Toby\Eloquent\Models\User;
 
 class TimesheetExport implements WithMultipleSheets
 {
     protected Collection $users;
+    protected Collection $types;
     protected Carbon $month;
 
     public function sheets(): array
     {
         return $this->users
-            ->map(fn(User $user) => new TimesheetPerUserSheet($user, $this->month))
+            ->map(fn(User $user) => new TimesheetPerUserSheet($user, $this->month, $this->types))
             ->toArray();
     }
 
@@ -34,4 +35,11 @@ class TimesheetExport implements WithMultipleSheets
 
         return $this;
     }
+
+    public function forVacationTypes(Collection $types): static
+    {
+        $this->types = $types;
+
+        return $this;
+    }
 }
diff --git a/app/Domain/TimesheetPerUserSheet.php b/app/Domain/TimesheetPerUserSheet.php
index e419463..48098cf 100644
--- a/app/Domain/TimesheetPerUserSheet.php
+++ b/app/Domain/TimesheetPerUserSheet.php
@@ -7,6 +7,7 @@ namespace Toby\Domain;
 use Carbon\CarbonInterface;
 use Carbon\CarbonPeriod;
 use Generator;
+use Illuminate\Database\Eloquent\Builder;
 use Illuminate\Support\Carbon;
 use Illuminate\Support\Collection;
 use Maatwebsite\Excel\Concerns\FromGenerator;
@@ -40,6 +41,7 @@ class TimesheetPerUserSheet implements WithTitle, WithHeadings, WithEvents, With
     public function __construct(
         protected User $user,
         protected Carbon $month,
+        protected Collection $types,
     ) {}
 
     public function title(): string
@@ -49,8 +51,6 @@ class TimesheetPerUserSheet implements WithTitle, WithHeadings, WithEvents, With
 
     public function headings(): array
     {
-        $types = VacationType::cases();
-
         $headings = [
             __("Date"),
             __("Day of week"),
@@ -59,7 +59,7 @@ class TimesheetPerUserSheet implements WithTitle, WithHeadings, WithEvents, With
             __("Worked hours"),
         ];
 
-        foreach ($types as $type) {
+        foreach ($this->types as $type) {
             $headings[] = $type->label();
         }
 
@@ -187,6 +187,7 @@ class TimesheetPerUserSheet implements WithTitle, WithHeadings, WithEvents, With
     {
         return $user->vacations()
             ->with("vacationRequest")
+            ->whereRelation("vacationRequest", fn(Builder $query) => $query->whereIn("type", $this->types))
             ->whereBetween("date", [$period->start, $period->end])
             ->approved()
             ->get()
diff --git a/app/Infrastructure/Http/Controllers/TimesheetController.php b/app/Infrastructure/Http/Controllers/TimesheetController.php
index db26dfa..69cd971 100644
--- a/app/Infrastructure/Http/Controllers/TimesheetController.php
+++ b/app/Infrastructure/Http/Controllers/TimesheetController.php
@@ -7,30 +7,43 @@ namespace Toby\Infrastructure\Http\Controllers;
 use Illuminate\Support\Carbon;
 use Maatwebsite\Excel\Facades\Excel;
 use Symfony\Component\HttpFoundation\BinaryFileResponse;
+use Toby\Domain\Enums\EmploymentForm;
 use Toby\Domain\Enums\Month;
+use Toby\Domain\Enums\VacationType;
 use Toby\Domain\TimesheetExport;
+use Toby\Domain\VacationTypeConfigRetriever;
 use Toby\Eloquent\Helpers\YearPeriodRetriever;
 use Toby\Eloquent\Models\User;
 
 class TimesheetController extends Controller
 {
-    public function __invoke(Month $month, YearPeriodRetriever $yearPeriodRetriever): BinaryFileResponse
-    {
+    public function __invoke(
+        Month $month,
+        YearPeriodRetriever $yearPeriodRetriever,
+        VacationTypeConfigRetriever $configRetriever,
+    ): BinaryFileResponse {
         $this->authorize("generateTimesheet");
 
         $yearPeriod = $yearPeriodRetriever->selected();
         $carbonMonth = Carbon::create($yearPeriod->year, $month->toCarbonNumber());
 
         $users = User::query()
+            ->where("employment_form", EmploymentForm::EmploymentContract)
             ->orderBy("last_name")
             ->orderBy("first_name")
             ->get();
 
+        $types = VacationType::all()
+            ->filter(
+                fn(VacationType $type) => $configRetriever->isAvailableFor($type, EmploymentForm::EmploymentContract),
+            );
+
         $filename = "{$carbonMonth->translatedFormat("F Y")}.xlsx";
 
         $timesheet = (new TimesheetExport())
             ->forMonth($carbonMonth)
-            ->forUsers($users);
+            ->forUsers($users)
+            ->forVacationTypes($types);
 
         return Excel::download($timesheet, $filename);
     }
diff --git a/tests/Feature/VacationCalendarTest.php b/tests/Feature/VacationCalendarTest.php
index c87457a..c961a23 100644
--- a/tests/Feature/VacationCalendarTest.php
+++ b/tests/Feature/VacationCalendarTest.php
@@ -6,6 +6,7 @@ namespace Tests\Feature;
 
 use Illuminate\Foundation\Testing\DatabaseMigrations;
 use Tests\FeatureTestCase;
+use Toby\Domain\Enums\EmploymentForm;
 use Toby\Eloquent\Models\User;
 
 class VacationCalendarTest extends FeatureTestCase
@@ -16,6 +17,10 @@ class VacationCalendarTest extends FeatureTestCase
     {
         $administrativeApprover = User::factory()->administrativeApprover()->create();
 
+        User::factory(["employment_form" => EmploymentForm::EmploymentContract])
+            ->count(10)
+            ->create();
+
         $this->actingAs($administrativeApprover)
             ->get("/vacation/timesheet/january")
             ->assertOk();