diff --git a/resources/js/Pages/VacationRequest/IndexForApprovers.vue b/resources/js/Pages/VacationRequest/IndexForApprovers.vue
index d4303af..fc93ca4 100644
--- a/resources/js/Pages/VacationRequest/IndexForApprovers.vue
+++ b/resources/js/Pages/VacationRequest/IndexForApprovers.vue
@@ -242,46 +242,12 @@
         <thead class="bg-gray-50">
           <tr>
             <th
+              v-for="head in headers"
+              :key="head"
               scope="col"
               class="py-3 px-4 text-xs font-semibold tracking-wider text-left text-gray-500 uppercase whitespace-nowrap"
             >
-              Numer
-            </th>
-            <th
-              scope="col"
-              class="py-3 px-4 text-xs font-semibold tracking-wider text-left text-gray-500 uppercase whitespace-nowrap"
-            >
-              Pracownik
-            </th>
-            <th
-              scope="col"
-              class="py-3 px-4 text-xs font-semibold tracking-wider text-left text-gray-500 uppercase whitespace-nowrap"
-            >
-              Rodzaj wniosku
-            </th>
-            <th
-              scope="col"
-              class="py-3 px-4 text-xs font-semibold tracking-wider text-left text-gray-500 uppercase whitespace-nowrap"
-            >
-              Od
-            </th>
-            <th
-              scope="col"
-              class="py-3 px-4 text-xs font-semibold tracking-wider text-left text-gray-500 uppercase whitespace-nowrap"
-            >
-              Do
-            </th>
-            <th
-              scope="col"
-              class="py-3 px-4 text-xs font-semibold tracking-wider text-left text-gray-500 uppercase whitespace-nowrap"
-            >
-              Dni urlopu
-            </th>
-            <th
-              scope="col"
-              class="py-3 px-4 text-xs font-semibold tracking-wider text-left text-gray-500 uppercase whitespace-nowrap"
-            >
-              Status
+              {{ head }}
             </th>
             <th scope="col" />
           </tr>
@@ -381,6 +347,8 @@ const props = defineProps({
   types: Object,
 })
 
+const headers = ['Numer', 'Pracownik', 'Rodzaj wniosku', 'Od', 'Do', 'Dni urlopu', 'Status']
+
 const statuses = [
   {
     name: 'Wszystkie',